第 134 章 正文完
始皇瞪了儿子一眼。
看吧孩子吓成什么样了,随口一句话都能让他联想到父亲要坑他上头去。
扶苏十分无辜:
“我真的没有这个意思。”
他还觉得委屈呢,他这些天对臭小子还不够好吗?怎么在他跟前依然这么防备?
唉,这个爹可真难当。
桥松对他爹的辩解半个字都不信,他哼哼一声,仗着有祖父撑腰难得能在他爹面前硬气一回。
桥松说道:
“反正不管你是什么意思,我还是个小孩子,你不要想着压榨我。”
扶苏也哼了一声:
“你也就这两年了,等你加冠你就不是了。”
两个幼稚鬼互相拌了几句嘴,最终在始皇帝的威压下双双休战。
休战之后,桥松眼珠子一转:
“祖父,我加冠的时候是您给我取表字吗?”
随即一脸期待地看着祖父,几乎就要将“千万别让我爹来取”这几个字写到脸上去了。
他爹取名字都那么敷衍,取表字一定更加敷衍。
取名的时候他做不了主,只能任由他爹随便给他取了。现在取表字他却可以争取一下,看看能不能说动祖父代劳。
然而扶苏却微笑着截住了话头:
“别想了,你的表字为父已经替你取好了。”
桥松:?
扶苏想起上辈子给儿L子办冠礼的事情,那会儿L父亲早就驾崩了,表字自然只能他这个亲爹来取。
不过因为避讳的关系,一般君主和帝王的表字取是取了,却不太容易流传下去。反正也没人喊他们的表字,所以绝大多数的君主仿佛都只有一个名、没有字。
扶苏就是想着儿L子的表字起了也顶多是走个流程,压根用不上,因而起的时候确实没怎么费心。
最终他给桥松起的表字是「涛风」。
古人取字一般有三种情况。
一是对名的补充解释,比如年羹尧字亮工。
“羹尧”出自一个典故,说的是尧帝去世之后舜帝对他日夜追思,只要坐下就会在墙壁上看见尧的影子,吃饭时也会从汤羹的倒影里看见他的身影。
而“亮工”则出自《舜典》,原话“惟时亮天工”,意思是天生就要辅佐天子立下不世之功。
从名字到表字都在诉说父母对孩子的期许,希望他能成为像尧舜一样贤能的人。
光看名可能会误解父母的意思,但加上表字就能精准表达长辈是想他做个贤臣,而不是尧舜那样的明君,避免造成误解。
第二种情况则是用排行加期许组合成一个表字,和名关系不大。
比如卫青字仲卿,仲代表他是家里排行第二的儿L子,卿在古代则和官职挂钩,高官才能称之为卿。
最后一种情况,是取反义词作为表字。像韩愈表字退之,就是一种互补。
始皇帝之前给阴嫚取字阳滋,就是出于互补,想让女儿L阴阳双全。
扶苏给桥松取的涛风则是第一种情况。
桥松这个名字出自《山有扶苏》,桥通乔,是高大之意。所以这个名字本身代表的是“高大的松树”。
提起松树,一般会联想到松涛和松风。松涛为松林在风中摇曳时发出的浪涛声,松风则是描绘松林摇曳的景象。
取“涛”和“风”,再搭配名本身的含义,便是他期望儿L子能像松树那般刚毅坚定、胸怀浩瀚。
桥松加冠的时候,扶苏还在收拾大秦的诸多弊病。他那时并不确定桥松继位后接手的肯定是欣欣向荣的局面,所以只能希冀儿L子将来不会被困难击败,可以延续他和父亲的事业。
始皇也觉得这个表字起得不错。
但见长孙愤愤地瞪向可恶的亲爹,他还是出面帮忙打了个圆场。
始皇给了太子一个闭嘴的眼神。
而后对孙子说道:
“不必听你父亲的话,祖父已经为你挑好了表字。”
他用的是“挑”,而不是“取”。
挑的话,既可以说是自己取了几个,在其中挑了一个。也可以说是别人取好了几个拿来,让他挑选合适的。
虽然扶苏并没有当真取几个给父亲挑,可为了安抚孙子,始皇还是在话语里使了点小心机。
桥松被亲爹坑久了,早就锻炼出了咬文嚼字的本事。
他立刻听出了挑和取的区别:
“是父亲取了好几个,让祖父挑的?”
始皇微微颔首,提笔写下“涛风”二字,才问道:
“朕挑选的,你可满意?”
桥松立刻心气顺了:
“既然是祖父挑的,孙儿L自然没有异议。”
反正只要过了祖父的手,他就可以说服自己这字是祖父的一片拳拳心意。就算是亲爹起的又怎么样?祖父还是爱他的!
扶苏挑眉,也不拆穿。
打发走了好哄的傻儿L子,扶苏才说:
“他那表字就没用过,何必如此在意?”
别说用了,扶苏怀疑日后都没人知道他表字是这个。之前那些史官就没记录过先王们的表字,不太可能是没取过,加冠时一般都是要取字的。