第313章 嫂子,你太有实力了
姜颜眨眨眼,反问:“你这不是脱裤子放屁吗!我去书店不买书,我干啥?”
陆厉犯贱的来了一句:“难道你要买…母猪的产后护理!”
姜颜看着他那张白净的脸,心里无数次的说服自己, 不能打,他还要靠脸吃饭呢!
但是,还是忍不住怎么办。
算了,做人,没必要委屈自己,她一巴掌给他呼到后脑勺去,无语道:“嫂子在你眼里,就这么没有档次?”
陆厉摸了摸自己的被打的地方,疼得他戴上了痛苦面。
“嫂子,你下手轻点,脑子里的水都被你摇匀了,这不是好奇,嘴一句吗!那就算喂猪,你也是第一啊!”
姜颜是个掐尖的性子,不做就算了,做就要做到最好,是有点强迫症在的。
姜颜啧了一下:“你就不能盼我点好的,都来了,我要去新华书店接点活干!多赚点外快,为你的嫁妆添砖加瓦。”
陆厉眼泪汪汪的,“嫂子,你也太好了叭!只是,你不是在公安局领了双份工资吗!你这样显得我太咸鱼了,不过,吃软饭太爽了,要不咱两还是躺平吧!反正有人养!”
这是来自陆厉闲鱼的自觉。
姜颜切了一声:“用钱的地方多着呢!我翻译挺快,这钱不赚,我心里会难受的!”
成家了,都是互相磨合扶持,哪有把担子压在一个人身上的道理。
况且,她自己有钱,也不想陆骁去拼命,看到他受伤,她心里会难受的。
陆厉表示自己明白了:“嫂子,那我等你,快去吧!”
姜颜这才一路问到新华书店,现在的书店不算大,在小二楼,上去的时候,老板正在整理书架。
看到姜颜进来,他问道:“小同志,要买哪方面的书?”
姜颜四处转了一眼,看向那特殊柜台上的洋文,她问道:“老板,这些是可以拿回去翻译的吗!”
老板一听,停下来手里的工作,稀罕的问道:“哟,小同志,你想接翻译的活啊!这个我们需要考核,考核通过,才能拿回去翻译,免得拿回去不会,耽搁大家的时间。”
翻译的工资高,有些人就是奔着工资来的,结果高估了自己,十天半个月的憋不出一句,有些翻译稿件,那是保密单位等着用的。
比如从国外进口的那些机器,说明书全是洋文,工人也看不懂,维修就成了很大的问题。
花大价钱买的,你总不能丢了吧!
这不,上面就把任务交给书店,看遇得到合适的翻译人才不。
要是早几年,出国留学的人不少,主要现在都下去了,谁来翻译呢!
这都是什么事啊!搞得他焦头烂额的。
姜颜点头,问他:“怎么考核,考核过了,工资怎么算,会有工作证吗!”
开玩笑,她抱着一堆洋文回去,没有工作证,到时候被人举报,她和她男人都会被送去审查。
这不是偷鸡不成蚀把米吗!还是稳妥一点好。
听她把话说的这么直白,老板笑的乐不可支的,是个耿直的小同志。
他也爽快的说道:“跟我来,你把这些翻译出来,我就给你办工作证。”
姜颜看向那些本子上写着的俄语,还有英语,甚至还有意大利语。
她坐了下来,拿着笔开始翻译。
老板看她太年轻了,原本一开始没放在心上的,看她刷刷刷写的很快,瞅了一眼,眼都瞪大了。
他会一些外语,看得懂简单的,但是不够精准,姜颜翻译的这些,明显的都在点子上。
他顿时看姜颜的目光就不一样了,激动的说道:“你这翻译的不错啊!出国留过学吗?还会好几门外语,太厉害了。”
姜颜摇头,头也不抬的继续写着:“没有,自学的!”
老板压根不信,等她写完,看翻译的精准度高,他拍板定砖道:“小同志,我录用你了,这些都是需要翻译的,你多久能翻译好,上面的催得很。”
姜颜看了一下,保守估计,“大概三天,我不在省城,翻译好我给你邮来,你把书店的具体地址给我!”
老板连忙给她打包,顺便要她身份证,登记后,给她办理工作证,跟她握了一下手:“小同志,辛苦你了,工资方面,看翻译任务多少和难度,就你这速度,一个月一两百不成问题的!”
不过,他显然还是低估了姜颜的能力。
她说道:“那就行,这些我带走了,翻译好我一起给你邮来!”
让她一个晕车的人来回跑,算了,这钱也不是非赚不可。
她奉行的就是,做人不要为难自己。
“好!”老板高兴的把她送出去,心里的大石头落下了。
她要不来,他都打算去登报找人了,不然任务一直堆着,他拿着也烫手啊。
姜颜拿着打包好的洋文,回到了百货大楼,经理安排了师傅送货,她们顺便跟着坐车回去。
陆厉看她手里提着的,好奇道:“嫂子,办好了!”
姜颜拿出自己新鲜出炉的工作证,陆厉看着,比了个大拇指:“嫂子,厉害啊!我哥这是走了什么狗屎运,娶到你这么好的老婆,他要对你不好,我把他打