第641章 东北方言:搁了
树林子大了什么鸟都有!
原来和王老帽他们在一起的时候,白展虽然也说但并不象现在这样是个话痨,估计那时他这个话痨是被王老帽他们那帮给制住了,怕挨揍所以才管住了自己的嘴。
“你说什么?我怎么没听明白?什么搁了?”白展追问。
只是白展这么一问,一直在旁边不吭声的高雨燕却突然“噗嗤”一声笑出了声,可随即她就感觉到了自己的失态,忙把脸别到了一边。
商震眼里现出了一丝笑意却是又说道:“不明白就不明白吧,你要是不困就去放哨去,晚上我要打鬼子呢,我得睡一觉。
我跟你说,你别再烦我,你的唾沫星子再崩我脸上,小心以后我让王老帽他们抽你!”
说完了,已是走到里屋门口的商震真的就奔床去了。
商震已经答应那个被白展称为“闷葫芦”的青年,今夜帮他去报仇了,昨夜根本就没睡好,他需要休息了。
至于葫芦出去,那是打探消息去了,商震已经完全信任他了。
或许是王老帽的名字起作用了,白展终是没有再跟着商震磨叽,悻悻然的往转了回去,然后她就一瞪高雨燕道:“你笑什么?”
高雨燕接着抿嘴乐并不说话。
“我问你话呢,你的小命是谁救的不知道吗?”白展又跟高雨燕磨叽上了。
高雨燕却也是个好脾气,眼见白展那副气急败坏的样子并不回答问题,反而说道:“你救了我,你是抗日战士,你是大英雄,不管你晚上去不去你也睡会儿吧,我给你们放哨。”
说完,高雨燕站起身就往外走。
她真的不能告诉白展商震所说的那个“搁了”是什么意思。
高雨燕也是东北人,尽管由于她在南方呆的时间长口音已经变了,可是这可不等于她就忘了家乡话。
商震所说的“搁了”那是什么意思?她一开始也没明白,可突然间就想明白了。
商震想对白展说的是“没屁你就别搁了嗓子!”
屁等于话,搁了等于这豁弄搅拌,那就是骂人的话。
就这种话,商震说得,她高雨燕却绝对说不得,但是很解气!