第三百九十八章 结结巴巴的获奖感言

接下来比较重要的奖项，或者说第二天的报纸电视上会播报的奖项，是最佳男配角。

颁奖的就是上届获得最佳女配角的布伦达·弗里克。这位长得很像大妈的爱尔兰女演员，特地飞到洛杉矶来颁奖。

她也是经过正统的莎翁剧训练的女演员，说话吐词清晰，非常好听。获得提名的有以迪克·特雷西参赛的艾尔·帕西诺，和以教父三参赛的安迪·加西亚。另一位意大利裔“黑帮成员”乔·佩西以“好家伙”获得提名。但是要说呼声最高的，还是与狼共舞里演印第安长老的格雷厄姆·格林。

表演出色，又有扮演印第安人的加持。罗纳德转头往旁边一看，格雷厄姆·格林今天打扮的是正统的礼服，没有把那套印第安人的鸟毛头饰带来。整个人显得自信满满。

其实罗纳德知道他和外表不同，紧张的很。人在紧张的时候，都会表情僵硬。安迪·加西亚是一脸尬笑，保持帅哥的样子。艾尔·帕西诺则是故作高深，他演的角色做了非常出色的化妆，要不是口音暴露，观众都不一定能联想到是他。乔·佩西低头，好像一脸腼腆。其实他在十年前的“愤怒的公牛”就提名了一样的奖项。但是专演黑帮的意裔演员获奖困难，那个表情其实是尴尬。

作为已经两次作为提名者，宣布结果前如坐针毡的罗纳德，对这些人的反应一目了然。

不过戴安并不怎么理解，她还没有经历过这样的等待审判的过程。“你觉得谁会赢？”因为有关老公投资的电影，所以戴安对这个奖项比较关心。

“结果除了普华会计师事务所谁都不知道，两个会计师拿着结果，和我们一起进来的。不过主办方一般猜的都挺准的，我觉得‘踢鸟’（格雷厄姆·格林扮演的角色）的机会挺大。”

正好两人这一幕窃窃私语的画面，被转播方捕捉到了。把他们和汤姆·克鲁斯和妮可·基德曼两人说话的画面，都切到了转播里。

罗纳德看到了摄影机的运动，猜出了效果，还对着不远处的克鲁斯和基德曼招手。

“获奖者是乔·佩西，好家伙！”

“额……”，罗纳德挥手挥到了一半，尴尬的放下了。自己预测的一点也不准嘛。

电视台的摄像机还是对着罗纳德，这样的表情放出去肯定很滑稽。罗纳德干脆站起来，一边鼓掌，一边往外走，来个消失。

不过，摄影机上的红灯没亮，因为他们现在要切到乔·佩西那里。他上台从颁奖人手里接过了小金人。而下面的几个没得奖的提名人，有点像陪着上刑场的死刑犯。这几位都是演技被评论界赞誉过不少次，但是获奖记录尴尬，对于他们来说，其实没得奖也要好过揭晓前的那种紧张百倍。

只有格雷厄姆·格林“哈”了一声。他是前哨奖获奖最多的，没得奖算是一个小意外了。

乔·佩西接过了小金人，像不知道该怎么办一样尴尬地站在话筒后面。

这个奖项确实出乎意料，乔·佩西早就认为在好莱坞，他一个意大利裔演员，又专门演坏蛋和黑帮，获奖的可能性几乎为零，早就断了念想。以至于他都没有准备获奖词。

乔·佩西又不像乌比·哥德堡那样是个喜剧演员，没准备下更加尴尬，整个人的头低下去，想了好几秒钟，头脑还是一片空白，干脆对着话筒草草说到：

“这是我的荣幸，谢谢！”然后就转身去后台了。

“好家伙，他真的不准备的吗？”罗纳德在旁边的酒吧，和一样躲出来的汤姆·克鲁斯两人端起香槟酒边喝边聊。

“我听马蒂说，乔因为小鬼当家的成绩很好，已经起了心思放弃在演技上继续精进，想多拍几部这样的电影赚退休金了。”汤姆·克鲁斯和斯科塞斯的交情不错，这次还要为最佳导演颁奖。所以和好家伙剧组打交道颇多。

“意大利裔获得这种表演类奖项确实不容易。”罗纳德知道，他们在好莱坞其实有一个小圈子，互相照顾资源。但是意大利裔的人数又不够多，不像犹太人那样可以垄断。

大多数的演员，对意大利裔演员都是又爱又恨。如果可以和他们对戏，那是真的喜欢，可以把演技和知名度提升一下。但是如果是竞争对手，那可是真的讨厌。因为意大利裔演员试镜的一般都是意大利裔导演的项目，非意大利裔演员上位可能性很小。

之前，也只有罗伯特·德尼罗这样表演无可挑剔的意大利裔演员，才得过奥斯卡表演奖。艾尔·帕西诺虽然和德尼罗经常一起拍戏，但是没有达到服众的程度，也没有得过。

“格雷厄姆没得奖，挺让我意外的。”罗纳德和汤姆·克鲁斯继续说。

“我在演员圈子里听到一个说法……”汤姆·克鲁斯见左右无人，也在罗纳德耳边悄悄说到。

“文化挪用？那是什么？”罗纳德觉得有点理解力不够了。这是六十年代在左翼大学里发明出来的概念，主要指一个主流族裔，使用了另一个少数族裔的文化……

比如格雷厄姆这个白人，演一个印第安人，通常都代表着对印第安文化的剥削，是误解、简化或者不尊重……

“那我找个印第安演员，来演白人牛仔，就不是文化挪用了？”